Beatrice Curti 
Sommario di questo articolo:
Domenica 14 settembre 2025, dalle 10 alle 19, la splendida cornice di Villa Casati Stampa di Soncino a Cinisello Balsamo, a pochi minuti da Milano, ospita un nuovo evento dal titolo CiniZEN – Tra Terra e Cielo. Organizzato dall’Associazione LeGhirlande, l’evento è parte del progetto culturale Arbor e rappresenta un’immersione profonda nel concetto di ben-essere, inteso come equilibrio tra corpo, mente e spirito.
Dopo il successo del 2024 con Ad Naturam, quest’anno il tema si concentra sul dialogo tra cultura orientale e occidentale, offrendo una visione olistica e integrata del rapporto tra l’individuo e l’ambiente che lo circonda.
Un viaggio tra Oriente e Occidente alla scoperta del ben-essere
CiniZEN – Tra Terra e Cielo è vera e propria esperienza immersiva dedicata al benessere, un appuntamento che unisce armonia, equilibrio e spiritualità.
L’iniziativa invita tutti i partecipanti a immergersi in un percorso sensoriale e culturale che esplora il legame profondo tra l’essere umano e ciò che lo circonda. Non si tratta solo di pratiche olistiche e discipline orientali: CiniZEN è un’occasione per riconnettersi con sé stessi attraverso un approccio circolare, dove corpo, mente e ambiente si fondono in un unico flusso di energia e consapevolezza.
Durante la giornata, i visitatori potranno sperimentare in prima persona la forza delle arti marziali orientali, la saggezza dei rituali antichi, le tecniche di rilassamento, meditazione e cura del sé che affondano le radici nella tradizione asiatica, ma che oggi trovano sempre più spazio anche nella nostra cultura occidentale. Un connubio tra sport, salute e spiritualità che abbraccia discipline come lo Yoga, il Tai Chi, l’Aikido, il Qi Gong, ma anche la medicina Taoista, le meditazioni sonore e i trattamenti naturali, in un clima di accoglienza e rispetto per l’essere umano nella sua totalità.
L’evento è pensato per tutti: curiosi, praticanti, famiglie e appassionati di cultura orientale, e si inserisce in un disegno più ampio di promozione della consapevolezza individuale e collettiva.
Gli eventi da non perdere durante la giornata
CiniZEN – Tra Terra e Cielo propone un programma ricco e articolato, con attività esperienziali pensate per tutte le età. Durante la giornata sarà possibile partecipare a:
- Sessioni di yoga di gruppo nel parco
- Meditazioni sonore con campane tibetane
- Dimostrazioni di arti marziali orientali: Tai Chi, Aikido
- Lezione aperta di Qi Gong per over 50
- Conferenze sulla medicina Taoista, consapevolezza ed energia
- Degustazioni di tè rilassanti
- Esposizione e vendita di prodotti naturali e cosmetici senza parabeni
- Trattamenti benessere al primo piano, con operatori esperti dedicati a massaggi e cura del corpo
- Esposizione e vendita di libri e prodotti legati al benessere e alla cultura olistica
- La “Caccia alla Borsaccia”, con 300 borse della manifestazione in palio
- Conferenze dedicate alla medicina sportiva
- Laboratori di musicoterapia
- Degustazione e vendita di alimenti equosolidali
- Vendita di alimenti sostenibili per cani e gatti
La giornata sarà guidata da operatori qualificati e praticanti delle discipline orientali, con l’intento di trasmettere una visione profonda del benessere come armonia interiore e connessione con la natura.
Come partecipare agli eventi
L’ingresso all’evento è libero e gratuito. Le attività olistiche sono a pagamento (campane tibetane, massaggi Shiatsu, Kobido, Tuina, Madsaggio mani, Riflessologia e Metodo REME…), con prenotazione consigliata sul sito ufficiale dell’evento. Le conferenze sono invece gratuite e a ingresso libero.
Cultura, premi e comunità: la missione dell’Associazione LeGhirlande
Durante l’evento non mancheranno momenti dedicati alla cultura e all’arte, in continuità con quanto portato avanti dal progetto LeGhirlande:
- Premiazione del concorso InBreve, rivolto a scrittori, poeti, artisti e fotografi, quest’anno dedicato al tema dell’amicizia.
- Consegna del premio “Stefano Minucciani” 2025, in collaborazione con GreenSharp SpA, destinato ai giovani talenti dell’ITS Cartesio di Cinisello Balsamo che si sono distinti nel campo dell’informatica e della tecnologia.
Il progetto Arbor: uomo e natura in simbiosi
CiniZEN – Tra Terra e Cielo fa parte del più ampio progetto Arbor, avviato nel 2024 nell’ambito di Una Ghirlanda di Libri. Arbor promuove un rapporto consapevole e simbiotico tra uomo e natura, attraverso azioni culturali e pratiche concrete.
Nel 2025 Arbor si è sviluppato in due filoni principali:
- Il Giardino delle Parole
- CiniZEN – Tra Terra e Cielo
Due percorsi che offrono strumenti concreti di consapevolezza e sostenibilità, rafforzando il legame tra comunità, territorio e ambiente.
Chi è l’Associazione LeGhirlande
Fondata nel 2021, l’Associazione LeGhirlande è attiva sul territorio di Cinisello Balsamo e dell’area Nord Milano. Promuove eventi culturali con l’obiettivo di:
- Incentivare la lettura, la cultura, l’arte e la sostenibilità ambientale
- Coinvolgere le realtà locali, i cittadini e le fasce più fragili della popolazione
- Sostenere bambini, anziani e giovani talenti, con progetti inclusivi e formativi
Tutte le iniziative sono realizzate grazie al supporto di una rete virtuosa di sponsor e partner, tra cui:
De Fenza Immobiliare (main sponsor), GreenSharp, CoCEC, Cesarano Ciro, UniAbita, Euroristoro, Consorzio Il Sole, Architetto Rocco Papillo, Il Gigante, San Benedetto, 20092 Café, Yellow Taxi e molti commercianti locali.
Informazioni utili
- 📅 Quando: Domenica 14 settembre 2025
- 🕙 Orario: Dalle 10.00 alle 19.00
- 📍 Dove: Villa Casati Stampa di Soncino – Cinisello Balsamo (MI)
- Come arrivare: da Milano con la metro lilla fino a Bignami, poi prendendo il tram 31 in direzione Cinisello Balsamo, fermata via Libertà. In auto sulla A4 direzione Milano, prendere l’uscita Sesto San Giovanni/Cinisello Balsamo e proseguire seguendo le indicazioni per Cinisello Balsamo Centro. Davanti alla villa e nelle strade circostanti sono disponibili parcheggi a pagamento (stalli blu).
- 💻 Sito ufficiale: www.leghirlande.com
